Перевод: с русского на вепсский

с вепсского на русский

С вепсского на:
Русский
С русского на:
Вепсский

Слово предоставляется госпоже Мягоевой. Подготовиться господину Паскачёву.

Толкование Перевод

1 Слово предоставляется госпоже Мягоевой. Подготовиться господину Паскачёву.

Sana anttas emändale Mägojevale. Vaumitas – ižandale Paskačovale.

[Сана анттас эмяндалэ Мягоевалэ. Ваумитас – ижандалэ Паскачёвалэ.]

Русско-вепсский разговорник > Слово предоставляется госпоже Мягоевой. Подготовиться господину Паскачёву.
2 собрание

SUIM

- Завтра будет собрание.

- Пойдёмте на собрание. Уже пора (идти).

- Кто ведёт собрание?

- Что на повестке дня?

- Открываю собрание.

- Торжественное заседание, посвящённое юбилею Николая Богданова, считаю открытым.

- Слово предоставляется госпоже (господину, коллеге)…

- Имеются ли какие-нибудь дополнения к повестке дня?

- Прошу предоставить мне слово.

- Предлагаю избрать (почётный) президиум в следующем составе…

- Прошу занять места.

- Будут ли предложения по регламенту?

- На выступление дадим по 10 минут.

- Есть ли другие предложения?

- Ставлю постановление на голосование.

- Кто за постановление? Кто против? Кто воздержался?

- Проект постановления зачитает…

- Начинаем прения.

- Слово предоставляется госпоже Мягоевой. Подготовиться господину Паскачёву.

- Господин Паскачёв, ваше время истекло.

- Прошу внести моё предложение в протокол собрания.

- Повестка дня исчерпана.

- Он ушёл на собрание.

- Сегодня состоится митинг.

Русско-вепсский разговорник > собрание

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на вепсский

Слово предоставляется госпоже Мягоевой. Подготовиться господину Паскачёву.

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на вепсский

Слово предоставляется госпоже Мягоевой. Подготовиться господину Паскачёву.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: